Residue 05 · Remains Taxonomy
Habit
習慣
Human behavior continues after the service, device or institution that first normalized it has ended.
ある行動を最初に日常化したサービス、端末、制度が終わったあとも、人間の行動だけが続く。
The platform may end after the habit has already escaped it.
習慣がプラットフォームの外へ逃れたあとに、プラットフォームは終わることがある。
3 connected observations
Why It Remains
なぜ残るのか
Habits settle in bodies and schedules. Once checking, paying or trusting becomes ordinary, the original container is no longer required.
習慣は身体と時間割に定着する。確認、支払い、信頼が日常になると、元の容器は不要になる。
How It Changes
どのように変わるのか
Habits migrate across platforms — emoji, always-on screens, founder-led product desire — while users stop noticing where they began.
習慣はプラットフォームを横断して移る。絵文字、常時画面、創業者主導の製品欲望。利用者は起源に気づかなくなる。
Observed In
観測される場所
Evidence is documented in the connected observations.事実資料は、接続された各観測に記録されている。
Tensions
緊張
Freedom and capture
自由と捕捉
A habit can feel like personal preference while remaining a residue of prior institutional design.
習慣は個人の嗜好に感じられながら、過去の制度設計の残存でもありうる。
Connected Projects
接続されるプロジェクト
SHIRO & Co. projects
- Old Web
The habits, interfaces and infrastructures left by earlier webs.
かつてのウェブが残した習慣、インターフェース、インフラ。
Link pending
- Intimacy
Changing forms of closeness, distance and care.
親密さ、距離、ケアの形の変化。
Link pending
- Body Meaning
How the body carries meaning after technology and medicine intervene.
技術と医療の介入のあと、身体が運ぶ意味。
Link pending